.shop-language-choice {
    display: flex;
    justify-content: flex-end;
    flex-wrap: wrap;
    gap: .35rem;
    padding-block: .4rem;
}
.shop-language-choice a {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: .4rem;
    color: inherit;
    padding: .25rem .55rem;
    border-radius: .45rem;
    text-decoration: none;
    border: 1px solid transparent;
    font-size: .9rem;
}
.shop-language-choice a:hover, .shop-language-choice [aria-current] {
    border-color: currentColor;
}
.shop-language-choice a:focus-visible { outline: 2px solid currentColor; outline-offset: 2px; }
.shop-language-flag {
    display: inline-block;
    width: 1.35rem;
    height: .88rem;
    border: 1px solid color-mix(in srgb, currentColor 35%, transparent);
    border-radius: .13rem;
    overflow: hidden;
    font-size: .83rem;
    line-height: .88rem;
    text-align: center;
}
.shop-language-flag[data-flag="nl-BE"] {
    background: linear-gradient(90deg, #111 33.33%, #fbe12a 33.33% 66.66%, #ee233d 66.66%);
}
.shop-language-flag[data-flag="en-GB"] {
    background:
        linear-gradient(90deg, transparent 43%, #cf142b 43% 57%, transparent 57%),
        linear-gradient(0deg, transparent 39%, #cf142b 39% 61%, transparent 61%),
        linear-gradient(90deg, transparent 37%, white 37% 63%, transparent 63%),
        linear-gradient(0deg, transparent 32%, white 32% 68%, transparent 68%),
        linear-gradient(34deg, transparent 48%, #cf142b 48% 52%, transparent 52%),
        linear-gradient(-34deg, transparent 48%, #cf142b 48% 52%, transparent 52%),
        linear-gradient(34deg, transparent 44%, #fff 44% 56%, transparent 56%),
        linear-gradient(-34deg, transparent 44%, #fff 44% 56%, transparent 56%),
        #00247d;
}
.shop-language-flag[data-flag="nl-BE"],
.shop-language-flag[data-flag="en-GB"],
.shop-language-flag[data-flag="fr-BE"],
.shop-language-flag[data-flag="de-DE"] {
    font-size: 0;
}
.shop-language-flag[data-flag="fr-BE"] {
    background: linear-gradient(90deg, #002395 33.33%, white 33.33% 66.66%, #ed2939 66.66%);
}
.shop-language-flag[data-flag="de-DE"] {
    background: linear-gradient(#111 33.33%, #d00 33.33% 66.66%, #ffce00 66.66%);
}
